Bill doppia 'Arthur und die Minimoys 2'

Confermato da Tom.
[3.8.09]
Bill & The Minimoys...
Qui c'è qualcosa di nuovo sul mio fratello minore: Proprio come nella prima parte del film di Luc Besson "Arthur e i Minimei", Bill sarà anche la voce di Arthur nella seconda parte (in tedesco). Naturalmente, gli ho consentito di assumere il ruolo, voglio dire, i produttori avevano originariamente chiesto a me... Proprio divertente ;-) Penso che Bill in realtà farà un ottimo lavoro! Aspetto con ansia il 26 novembre, quando il film uscirà sul grande schermo in Germania....




[13.8.09]

Foto di Bill impegnato nel doppiaggio:



Fonte: http://www.arthur2.de/


BILL KAULITZ è di nuovo ARTHUR!
Il frontman dei Tokio Hotel BILL KAULITZ torna a dare voce nel seguito dell'avventura fantasy d'animazione ARTHUR UND DIE MINIMOYS 2 - DIE RACHE DES BÖSEN M.

Berlino - BILL KAULITZ, cantante della band tedesca di maggior successo internazionale, i Tokio Hotel, è nuovamente la voce principale del protagonista Arthur nella versione tedesca del film di Luc Besson ARTHUR UND DIE MINIMOYS 2 - DIE RACHE DES BÖSEN M. in uscita nei cinema il 26 novemnre 2009 da parte della compagnia di noleggio TOBIS.

Bill Kaulitz impersonifica per la seconda volta il coraggioso eroe Arthur. Nel 2007 il cantante aveva già assunto questo ruolo, al tempo per la prima volta.

Riguardo al nuovo impegno nel lavoro di sincronizzazione di ARTHUR UND DIE MINIMOYS 2, il diciannovenne dice infervorato: "Quando ho visto ARTHUR UND DIE MINIMOYS 2 mi sono subito sentito nuovamente ispirato. Sono contento che la storia di Arthur vada avanti e di potergli dare di nuovo la mia voce. Ovviamente ne ero entusiasta! Non capita tutti i giorni che io stia dietro ad un microfono come sincronizzatore, ma è comunque un po' come tornare a casa. Arthur si è conquistato un posto nel mio cuore."

Con ARTHUR UND DIE MINIMOYS 2 il regista Luc Besson continua la grande fantastica avventura del piccolo eroe e dei suoi ancora più minuscoli amici. Inoltre, nella seconda parte nel più curato e costoso film d'animazione europeo di tutti i tempi, Besson ha legato con grande capacità e creatività il mondo reale con quello d'animazione, la science con la fiction ed elementi d'azione con un sacco di humor ed una storia esaltante e di alta creatività! Oltretutto, davanti alla telecamera del secondo capitolo di questa trilogia tornano anche attori di spicco come Freddie Highmore e la leggenda di Hollywood Mia Farrow.

Fonte: http://www.presseportal.de/pm/61323/145704..._gmbh_co_kg/rss

[11.11.09]
Arthur und die Minimoys: vinci i biglietti per la premiere tedesca con Bill
La scorsa settimana la TH TV ha già dato un'occhiata al dietro le quinte del film mentre Bill era impegnato a sincronizzare il protagonista di Arthur 2. Ora la versione tedesca di "Arthur und die Minimoys 2 - Die Rückkehr des bösen M" è finalmente completa e il 22 novembre in Germania, a Berlino, avrà luogo la premiere. C'è qualcuno che ovviamente non può mancare a questo speciale evento: Bill Kaulitz! Sorteggiamo 30x2 biglietti per questa esclusiva premiere e una coppia di biglietti potrebbe essere tua!!! Prendi parte al sorteggio* e forse ti siederai con Bill al cinema e vedrai "Arthur und die Minimoys 2 - die Rückkehr des bösen M"! Buona fortuna!

* Il sorteggio funziona come il fan Party di Amburgo e i biglietti degli EMA: ogni giorno fino alle 14:45 potete inserire i vostri dati e partecipare al sorteggio. Dopo 15 minuti è segnato il vincitore sul sito e dopo altri 15 minuti si può ripartecipare. Viene data una coppia di biglietti al giorno.
NOTA: Solo persone di Germania, Austria e Svizzera possono prendere parte al sorteggio!

[19.11.09]
10 biglietti da vincere per la premiere di "Arthur und die Minimoys 2" con Bill Kaulitz
Vieni ad incontrare Bill!
Tre anni fa si è tenuta la più chiassosa premiere che il Sony Center alla Postdamer Platz abbia mai visto. Non c'è da stupirsi: c'era Bill Kaulitz, il frontman dei Tokio Hotel e il 'target di urla' numero 1 in circolazione, la star del film "Arthur und die Minimoys".
Domenica si potrebbe superare questo record. Dato che Bill Kaulitz ha nuovamente doppiato il minuscolo protagonista Arthur per la seconda parte del lavoro in computer animation di Luc Besson, sarà nuovamente sul Red Carpet al Sony Center. Nel film Bill dovrà tornare a viaggiare nei panni di Arthur nel mondo dei Minimei per aiutare i suoi minuscoli amici. Ad ogni modo, stavolta sarà in gioco il cuore di Arthur dato che è scomparsa la sua principessa Selenia. La notizia migliore: 10 lettori di B.Z. potranno essere presenti alla prima questa domenica! La compagnia di distribuzione regala 5x2 biglietti per la premiere di "Arthur 2". Il 22.11. le entrate si aprono alle ore 15:00 e il film comincia alle 16:00. Anche se non possiamo garantire una stretta di mano con Bill, lo si potrà vedere.
Chi vuole vincere, scriva (per favore con il numero di cellulare!) oggi a [email protected]

Fonte: http://www.bz-berlin.de/archiv/komm-mit-zu...icle647591.html