24 domande a bill

#Dada#

Posted on 13/8/2007, 13:42

User deleted

[in tedesco]

1. Was machst du mit all den Ketten, Ringen, Armbändern und anderen Geschenken, die dir Fans übereichen? Du musst doch schon gar nicht mehr wissen, wohin damit?
Ja;-) .das stimmt. Ich habe echt viel davon, aber das ist auch gut so. *grins* Ich kann gar nicht genug von dem Zeug bekommen! Mittlerweile habe ich einen Koffer nur für meinen Schmuck. Bei mir zu Hause lagere ich meine Lieblingssachen in großen Kisten.

2. Du bist reich, berühmt, hast Erfolg mit deiner Band. Bist du glücklich?
Oder fehlt dir noch etwas zum Glück ?
Ich bin sehr glücklich mit meinem Leben. Natürlich gibt es immer Sachen die man sich wünscht oder die einen traurig machen! Das hat man immer und überall. Manchmal kann ich gar nicht glauben, wie viel Glück ich hatte und in solchen Momenten traue ich mich auch nicht unglücklich zu sein oder mich über irgendwas zu beschweren.
Aber dann mach ich's trotzdem .hehe. Nein, im Ernst . ich habe echt ein geiles Leben, aber falls ihr wissen wollt, ob ich noch zu haben bin . ja, bin ich!

3. Was denkst du dir dabei, wenn du Plakate wie "Ich will eure Schwänze sehen" liest?
.da wird sich aber mein großer Bruder freuen.

4. Und eine Frage die viele brennend intressiert: Was machst du, wenn du bei einem Konzert einen Schluckauf bekommst oder deinen Text vergisst?
Das ist eine echt gute Frage! Einen Schluckauf hatte ich zum Glück noch nie, aber wenn das mal passieren sollte, lass ich einfach euch für mich singen! Ihr seit ja immer alle echt textsicher und ich kann mich auf euch verlassen.
Ich selbst, habe auch noch nie einen Text vergessen. Ich weiß auch nicht woran, dass liegt, aber wenn ich auf der Bühne stehe, kommt einfach alles ganz automatisch aus mir raus!

5. Wie kommst du damit klar, ein Engel zu sein?!
.ach wisst ihr .eigentlich ganz gut! Ich fliege dann immer so durch die Stadt und schaue überall mal vorbei! Verschenke ein bisschen Glück und schieße Liebespfeile durch die Gegend und wenn ich noch Zeit habe, kaufe ich ein. Das macht sich dann ganz gut, weil ich die vielen Tüten an meine Flügel hängen kann. Ihr wisst ja, ewig durch die Gegend wandern ist eh nicht so mein Ding.

6. Wie oft schaust du im Fanclub rein? Schaust du überhaupt mal rein ins Forum? Was denkst du wenn du das liest was sich die Fans alles so einfallen lassen?
Klar schaue ich vorbei! Ich bin total fasziniert, über wieviele Sachen man nachdenken und diskutieren kann.
Gut zu wissen, dass ihr uns so genau beobachtet.
Ich finde es toll, dass ihr den ganzen Weg mit uns geht und uns nie im Stich lasst.
Das ist ein schönes Gefühl und wenn ich mal alleine bin und nicht weiß, zu wem ich gehen soll, brauche ich nur in den Fanclub zu schauen und weiß, dass ganz viel Menschen bei mir sind.

7. Ich weiß nicht, ob dir das so bewusst ist… aber du bist eine sehr faszinierende Persönlichkeit, woraus resultiert, dass sehr viele unterschiedliche Menschen von dir träumen, dich begehren - kleine und „große“ Mädchen, Jungen im Teenageralter, erwachsene Männer und reife Frauen. Denkst du darüber nach und wenn ja, wie ist deine Meinung dazu? Macht es dir Angst, fühlst du dich geschmeichelt oder ist es dir einfach egal?
.ich weiß nicht.ich denke da eigentlich nicht so viel drüber nach. Ich kann das alles manchmal gar nicht glauben!
wow.wenn das da so steht, klingt das echt abgefahren! Ich freue mich natürlich, auch wenn das alles nicht so richtig greifbar für mich ist!

8. Wie findest du dich selbst so vom Charakter, würdest du was an dir ändern? Wo siehst du deine Stärken und Schwächen?
.jaja.die Anderen würden jetzt wieder sagen, ich bin ein Egoist! Also, ich selber würde mich nicht so wahnsinnig egoistisch einschätzen. Ich gebe ja zu, was das Gitarren- und Kofferschleppen angeht, bin ich echt nicht so fleißig, aber sonst passt die Beschreibung gar nicht zu mir, finde ich. Ein bisschen Egoismus bringt jeder Mensch mit und bis zu einem gewissen Grad ist das auch völlig gesund! Ich habe immer sehr an mich geglaubt und wollte immer alles erreichen, was ich mir in den Kopf gesetzt habe! Wenn irgendwas nicht nach meinen Vorstellungen läuft, kann ich auch echt böse werden.
Gerade das ist auch meine Schwäche. Kompromisse sind gar nichts für mich. Ich bin ein totaler Perfektionist und das ist manchmal echt anstrengend. Ich würde mir wünschen, manchmal ein bisschen lockerer zu sein.naja.bis jetzt hat das noch nicht geklappt! Auf jeden Fall bin ich sehr zielstrebig und krankhaft perfektionistisch und eifersüchtig.*g*.

9. Kommst du wirklich zu Tom kuscheln? Würdet ihr auch zu zweit mit einem Mädchen "kuscheln"?
hahah.also, na klar nehme ich meinen Bruder auch mal in den Arm, wie Geschwister das halt so machen. Tatsächlich haben Tom und ich uns auch schon ein Mädchen geteilt, aber nicht gleichzeitig. Erst hat Tom mit ihr rumgemacht und den nächsten Tag war ich an der Reihe. Das war bis jetzt aber auch nur einmal so!

10. Was denkst du über Fanfictions und die oft thematisierte intime Beziehung zu deinem Bruder?
Jeder kann ja Fantasien haben.auch wenn die manchmal echt absurd sind.aber dazu sind sie ja da.

11. Was würdest du sagen, wenn ein Kind dich fragen würde, wie Babys entstehen?
.frag mal meinen Bruder, dass ist sein Lieblingsthema .

12. Glaubst du an Übersinnliches (Leben nach dem Tod, geistige Heilung, etc.)? Und wie stehst du zu dem Thema Esoterik allgemein? Ist dir da schon mal etwas "nicht Erklärbares" passiert?
.ohh.die Frage habe ich ja wirklich noch nie bekommen! Also, ich glaube total an so etwas! Ich glaube, im Leben passieren so viele unerklärliche Sachen, das kann nur etwas Übersinnliches sein. Ich glaube auch ganz stark an Schicksal und das alles was im Leben passiert für etwas gut ist. Nichts im Leben ist umsonst. . Leben nach dem Tod? . gibt es meiner Meinung nach auch! Ich kann mir nicht vorstellen, dass einfach alles zu Ende ist.irgendwas muss es da noch geben, ganz egal was das ist und wie sich das anfühlt! Über dieses Thema könnte ich, glaube ich, ganze Aufsätze schreiben . Auf jeden Fall glaube ich ganz stark an Übersinnliches und Leben nach dem Tod, etc.

13. Habt ihr schon mal ein TH-"Privatkonzert" im Familien/Freundeskreis gegeben?
Oh Gott.klar! Wir haben so etwas echt oft gemacht! Wir haben sogar mal bei einem Mädchen zum Geburtstag im Wohnzimmer gespielt! Das waren noch Zeiten.hehe. Allerdings hießen wir da noch lange nicht Tokio Hotel, sondern Devilish!

14. Wie kann man dich auf die Palme bringen?
Unpünktlichkeit macht mich auf jeden Fall wahnsinnig! Außerdem mag ich es nicht, wenn Leute rumschludern und mit zu wenig Ernsthaftigkeit etwas angehen! Wie schon gesagt, wenn ich was mache, will ich, dass es perfekt wird und wenn mir das jemand aus Schluderigkeit kaputt macht, werde ich richtig sauer!
Mir sind schon sehr sehr viele verschiedene Leute begegnet und viele von denen waren sehr verlogen! Mir ist es sehr wichtig immer ehrlich miteinander umzugehen! Gerade jetzt, wo es mir schwer fällt, mich auf andere Leute einzulassen, ist Ehrlichkeit für mich das Wichtigste überhaupt!

15. Du hast ja tausende weibliche Fans, die sagen in dich "verliebt" zu sein. Glaubst du, dass es richtige Liebe ist und denkst du, dass es diesen Fans überhaupt noch um die Musik geht?
Ich weiß nicht genau, ob das richtige Liebe ist! Das kann nur jeder selbst beantworten. Aber ich glaube, das ist auch nicht so wichtig. Hauptsache, man fühlt sich wohl dabei. Ich weiß genau, was das für ein schönes Gefühl sein kann, verliebt zu sein. Das passiert einem, glaube ich, nicht sehr oft im Leben und mir ist das auch leider noch nicht sehr oft passiert.
Ich weiß aber, dass jeder der Mädchen auch unsere Musik mag. Da bin ich mir sicher! Man muss sich ja nicht für eins entscheiden!

16. Was magst du bei Mädchen garnicht (Charakter und Aussehen)?
Ich hasse Untreue und Verlogenheit! .ansonsten sollte sie natürlich schöne Hände haben.*grins*.

17. Warum hast du Tom bei "In die Nacht" auf dem Hannover Konzert öfters getreten?
.weil der Idiot mich nie anguckt.ich gucke immer zu ihm rüber und er ist ständig mit was anderem beschäftigt.
Da braucht er halt manchmal einen Tritt!

18. Stehst du eher auf natürliche Mädchen oder eher auf stark geschminkte?
.das kann man so gar nicht verallgemeinern! Das ist ja bei jedem Mädchen anders. Ich glaube, jedes Mädchen kann froh sein, wenn sie nicht so viel Schminke braucht um gut auszusehen.

19. Wie würdest du deiner Freundin beweisen, dass du sie über alles liebst? Könnte es zu einer Situation kommen, in der du sie betrügst, obwohl du sie liebst?
Ich würde niemals meine feste Freundin betrügen! Das ist das schlimmste, was man machen kann!

20. Hast du vor, in nächster Zeit nochmal deine Frisur/Haare zu verändern? Wenn ja, hast du schon eine Vorstellung?
Also Lust hätte ich schon, aber ich werde es euch auf keinen Fall vorher verraten.wenn dann ist es ja eine Überraschung und außerdem passiert so etwas bei mir ja eher spontan!

21. Dein Lieblingsparfum/deo?
.Parfum benutze ich so gut wie nie und Deo nehme ich auch immer was anderes. Da lege ich mich eigentlich nicht fest.

22. Kannst du uns Frauen erklären, warum ihr Kerle immer einen EKG macht (Eier-Kontroll-Griff)?
Was für ein Ding?.hahah.also ich mache das nicht.(nicht vor euch .)

23. Bist du wirklich so brav, was das Thema Sex angeht… oder steckt da in dir doch noch so ein "kleiner" Rebell?
.also ich würde mal sagen, dass kommt ganz auf das Mädchen an!

24. Was müsste dir jemand geben, damit du dich bis auf die Boxershort fotografieren lassen würdest?
.hehe.kommt schon.in Badehose habt ihr mich ja nun schon gesehen. Ich glaube das reicht fürs Erste!

sathine

Posted on 13/8/2007, 13:43

User deleted

dada non è che le potresti pure tradurle??
o chiedo l'ipossibile?

.TheNewCancer™.

Posted on 13/8/2007, 13:45

User deleted

Credo sia stata già postata da Seihpt in BILL^^

sathine

Posted on 13/8/2007, 13:46

User deleted

ok! vado a vedere la....

#Dada#

Posted on 13/8/2007, 13:47

User deleted

oddio scusate allora cancellatela!!

federicav3

Posted on 3/9/2007, 12:12

User deleted

aaah si è quella dello yam. mi ricordo. ma mi sa che c'è già da qualche parte

Seipht

Posted on 3/9/2007, 12:24

Better

Group: Administrator

Posts: 14,267

Status: Offline

La discussione in BILL è stata cancellata, quindi riposto la traduzione qui. ^^
Erano le domende fatte dal fanclub tedesco.

1. Cosa ne fai di tutte le collane, anelli, braccialetti e altri regali che ricevi dalle fan? Deve essere difficile per te trovare un posto dove tenerle tutte?
Sì ;-) è vero. Ne ho davvero tanti, ma in fin dei conti è una bella cosa *sorride* Non ne ho mai abbastanza! Per adesso ho una valigia solo per i gioielli. Le cose che preferisco le tengo in grandi scatole a casa.

2: Sei ricco, famoso, hai successo con il tuo gruppo. Sei felice? O ti manca qualcosa per esserlo?
Sono molto felice dela mia vita. Ovviamente, ci sono sempre cose che desideri o che ti rendono triste! Esistono sempre e ovunque… A volte non riesco a credere di quanto sia stato fortunato ed in questi momenti non oso neppure essere triste o chiedere di avere qualcosa.
Ma a volte lo faccio comunque ;-) …hehe… No, sinceramente… Ho veramente una bellissima vita, ma se vuoi proprio saperlo, se potessi avere ancora di più… Sì, sarei pronto!!!

3. Cosa pensi quando leggi cartelloni come “Voglio vedere i vostri ca**i”?
…Il mio fratellone sarebbe contento…

4. E un’altra domanda, molte sono terribilmente interessate a saperlo: Cosa fai quando ti viene il singhiozzo o ti dimentichi i testi durante un concerto?
Questa sì che è una bella domanda! Per fortuna non mi è mai venuto il singhiozzo, ma se questo dovesse accadere, allora lascerei cantare voi! Sapete sempre i testi a memoria e posso contare su di voi!
Non mi sono mai dimenticato i testi. Non so perchè, ma quando sono sul palco, mi vengono automaticamente!

5. Come convivi col fatto di essere considerato un angelo? (Bill da una risposta ironica)
…Bhe, sai… Davvero bene! Volo sempre sulla città e mi guardo attorno. Porto fortuna o lancio frecce d’amore nella zona e quando ho tempo, vado a far shopping. Questo è sempre magnifico perché posso portare tutte le mie borse sulle mie ali. Sai, camminare sempre non fa per me…

6. Vai a vedere spesso il fanclub? Vai a vedere i forum? Cosa pensi, quando leggi che genere di idee hanno le fan?
Sì, certo che lo faccio! Mi affascina tanto quello che pensano e discutono le fan. Buono a sapersi che ci guardate così tanto ;-)
Penso sia fantastico che voi ci accompagnate ovunque e non ci abbandoniate.
E’ una bella sensazione e quando sono solo e non so da chi andare, allora vado nel fanclub e so che ci sono molte persone accanto a me…

7. Non so se te ne rendi conto… Ma hai una personalità davvero affascinante, che, di fatto, porta tante persone molto diverse a sognarti, desiderarti – ragazze piccole e “grandi”, adolescenti maschi, uomini e donne mature. Pensi a questo e se sì, qual è la tua opinione? Ne sei spaventato, ti senti onorato o te ne freghi?
…Non lo so… Non ci penso. A volte no riesco proprio a crederci! Wow… Se è così, mi sembra davvero incredibile! Di certo ne sono molto felice, anche se non tutto è alla mia portata!

8. Cosa pensi del tuo carattere, cambieresti qualcosa? Quali sono i tuoi punti forti e quali punti deboli?
…Sì, sì… Gli altri adesso direbbero che sono egoista! Ma non mi descriverei molto egoista. Lo ammetto, non mi do molto da fare a portare le chitarre e le valigie, ma a parte questo, trovo che la descrizione non mi si addica. Tutti sono un po’ egoisti e fino a un certo punto è OK. Ho sempre creduto in me e ho sempre voluto ottenere quello che avevo in mente. Se qualcosa non va come vorrei, posso arrabbiarmi parecchio.
Ma questo è esattamente il mio punto debole. Per me non ci sono compromessi! Sono un tale perfezionista che a volte questo è davvero estenuante. A volte vorrei essere un po’ più rilassato… hmm… ma finora non ha funzionato. In ogni caso, sono molto determinato, perfezionista in modo anormale e geloso…

9. Coccoli davvero Tom? Vi “fareste delle coccole” insieme con una ragazza?
Hahaha… Bhe, di certo a volte abbraccio mio fratello, come fanno tutti i fratelli. In realtà, Tom e io abbiamo diviso una ragazza ma non nello stesso periodo. Prima Tom ha flirtato con lei e il giorno dopo era il mio turno. Ma è successo una volta sola!

10. Cosa ne pensi delle fanfiction e dei topic riguardo una relazione intima con tuo fratello?
Tutti hanno le loro fantasie… Anche se a volte sono davvero assurde… Ma esistono per questo…

11. Cosa risponderesti se un bambino ti chiedesse come nascono i bambini?
… Chiedi a mio fratello, è il suo argomento preferito…

12. Credi nelle cose soprannaturali (vita dopo la morte, guarigione spirituale e cose del genere)? E cosa pensi dell’esoterismo in generale? Hai avuto delle esperienze “non spiegabili”?
…Ohh… Non mi hanno mai fatto questa domanda prima! Bhe, ci credo davvero! Penso che nella vita succedano così tante cose inspiegabili che debba per forza esserci qualcosa di “soprannaturale”. Credo fortemente nel destino e che tutto ciò che capita nella vita abbia uno scopo. Niente accade senza motivo.
Vita dopo la morte? Per me esiste. Non posso immaginare che tutto finisca… Deve esserci qualcosa, non importa cos’è e come ti fa sentire!
Scriverei degli interi temi su questo argomento. In ogni caso, credo fortemente nelle cose soprannaturali e nella vita dopo la morte…

13. Avete mai fatto un concerto privato per la famiglia o gli amici?
O mio Dio… Certo! L’abbiamo fatto spesso! Ci siamo esibiti persino ad una festa di compleanno per una ragazza nel suo salotto! Quelli erano tempi…hehe… Ma a quel tempo il nostro nome era Devilish, non Tokio Hotel!

14. Che cosa ti da davvero fastidio?
Odio tantissimo la mancanza di puntualità!!! Ancora di più, non mi piace che le persone siano menefreghiste e comincino le cose senza prenderle con la dovuta serietà. Come ho detto prima… Se faccio qualcosa voglio che sia perfette e se qualcuno me la distrugge perché non gli importava niente, allora posso irritarmi davvero!
Ho incontrato tantissime persone diverse e molte di loro mentivano! E’ sempre stato molto importante per me trattare le persone in modo sincero! Specialmente adesso, quando mi è molto difficile fidarmi delle persone, l’onestà è la cosa in assoluto più importante per me!

15. Hai migliaia di fan che dicono di essere “innamorate” di te. Credi che sia davvero amore e pensi che a queste fan importi davvero qualcosa delle tua musica?
Non so se sia davvero amore! Ognuno può rispondersi da sé. La questione principale è che tu ti senta bene. So esattamente che magnifica sensazione dia l’essere innamorati. Credo che questo non accade molto spesso nella vita e anche a me è successo di rado. Ma so che tutte queste ragazze amano anche la nostra musica. Ne sono davvero convinto! Non devi per forza scegliere tra una delle due.

16. Che cosa non ti piace nelle ragazze (carattere e aspetto)?
Odio l’infedeltà e la menzogna!... E dovrebbe avere delle bellissime mani… *sorride*

17. Perché hai dato un calcio a Tom al concerto di Hannover durante “In die Nacht”?
Perché l’idiota non mi guarda mai… Io lo guardo sempre e lui è sempre impegnato con altre cose… A volte ha proprio bisogno di un calcio!

18. Ti piaccio di più le ragazze al naturale o quelle molto truccate?
…Non si può generalizzare. E’ diverso per ciascuna ragazza. Credo che ognuna sia contenta quando non ha bisogno di molto trucco per essere bella.

19. Come dimostreresti ad una ragazza che sei molto innamorato di lei? Credi che ci possa essere un’occasione in cui tu la inganneresti, anche se sei innamorato di lei?
Non mi prenderei mai gioco della mia ragazza! Questa è la cosa peggiore che potrei fare!

20. Hai intenzione di cambiare presto la tua pettinatura? Se sì, hai già qualcosa in mente?
Mi piacerebbe, ma non ve lo rivelerei prima di farlo… Dovrebbe essere una sorpresa e, d’altra parte, questo genere di cose mi vengono spontanee!

21. Il tuo profumo/deodorante preferito…
Non uso profumo e cambio sempre deodorante. Non ne ho uno particolare.

22. Potete spiegare a noi donne perché voi ragazzi fate sempre il CCA (cogl**ni -controlla -afferra)?
Cosa??... haha… Io non lo faccio… Non di fronte a voi ;-)’

23. Sei davvero così gentile quando si tratta di sesso… o c’è un piccolo ribelle in te?
…Bhe… Direi che…dipende dalla ragazza!

24. Che cosa dovrebbe darti qualcuno per ottenere il permesso di scattare una foto di te in boxer-shorts?
…hehe… Potrebbe accadere… Mi avete già visto in costume. Per essere l’inizio, è abbastanza!