-
.
Scan di: http://tokiohotelinfo.blogspot.it/
IL COMEBACK DELL'ANNO
I Tokio Hotel sono una delle pop band tedesche più famose. Da gennaio, Bill e Tom Kaulitz siederanno nella giuria di DSDS accanto a Dieter Bohlen. I fratelli hanno raccontato a BUNTE perché si sono presi due anni di pausa.
"Eravamo braccati giorno e notte da pazzoidi"
Solo pochi minuti li separano: Tom Kaulitz è venuto al mondo nel 1989 alle 6:20 del mattino, il suo gemello, Bill, dieci minuti dopo. Dieter Bohlen, 58, definisce il più giovane "un dono divino". Non di questo mondo. E sicuramente Bill Kaulitz sembra provenire da un altro pianeta con i tratti femminei del suo viso e l'abbigliamento modaiolo. Tom, al contrario, è più virile, un giovane donnaiolo.
I fratelli di 23 anni fanno tutto assieme. Dal 5 gennaio siedono entrambi nella giuria di "Deutschland sucht den Superstar". Un fatto eccezionale nel suo piccolo perché, nonostante il successo della loro band Tokio Hotel (più di 8 milioni di dischi venduti), i ragazzi erano spariti negli ultimi due anni.
Nel 2010 vi siete trasferiti a Los Angeles per prendervi una pausa. Perchè avete lasciato la Germania?
Bill: Anelavamo una casa e una vita privata. Cose che in Germania non riuscivamo più ad avere.
Perché?
Tom: Non potevamo fare un passo fuori casa senza essere fotografati o essere perseguitati da pazzoidi. E' stato orribile.
Bill: Con noi c'era la sicurezza 24 ore su 24 e vivevamo come in una prigione con una recinzione opaca di due metri attorno alla nostra proprietà.
Tom, in un'intervista hai dichiarato: "E' assurdo quanta gente malata e pericolosa ci sia là fuori".
Tom: Ci sono persone che hanno annullato completamente la propria vita per i Tokio Hotel. Una sorta di sentimento amore-odio. Per loro si tratta di controllare totalmente la nostra vita. Tutte le persone che lavoravano a casa nostra venivano spiate, persino la donna della pulizie o l'addetto alla manutenzione.
Bill: Terrore psicologico 24 ore su 24!
Tom: Era come se avessimo una spia alle costole che controllava ogni nostra singola mossa. Erano organizzate incredibilmente bene. Non facevamo altro che pensare: "Come fanno a sapere sempre dove siamo?" E questo nonostante stessimo collaborando con la polizia.
Riuscite a comprendere questa ossessione per voi?
Tom: Sono così pericolose perché non hanno nulla da perdere. Proiettano tutti i loro problemi su di noi.
Quanto in là si sono spinte queste stalker?
Bill: Non avevano limiti. Hanno provato di tutto pur di ottenere una qualche nostra reazione.
Nessun esser umano può sopportare tutto questo. Quando avete raggiunto il limite della sopportazione?
Tom: Quando hanno spinto la nostra auto fuori strada.
Cosa?
Bill: Alcuni membri della nostra famiglia erano seduti in auto con noi. Siamo protettivi verso la nostra famiglia ed amici, proprio come chiunque altro. Quando tali persone si avvicinano alla tua famiglia, tu reagisci d'istinto.
Avete paragonato la vostra vita a quella di Britney Spears. Avete provato solidarietà per lei quando si è rasata i capelli?
Bill: Capisco al 100% la situazione in cui si è trovata. C'è una sorta di desiderio di libertà dietro. Non vuoi che altra gente ti dica cosa devi fare per tutta la tua vita. E se hai voglia di tagliarti a zero i capelli, allora lo fai e basta.
Quanta gioventù vi siete persi a causa dei Tokio Hotel?
Tom: Ovviamente ci sono stati bei momenti che non avremmo mai voluto perderci. Ciò che ci è stato tolto troppo presto è stata la 'leggerezza'/tranquillità.
Cosa intendi?
Bill: Eravamo i leader di una compagnia all'età di 15 anni, con tanto di avvocati, consulenti e manager. Tutti stipendiati da noi. Una bella dose di responsabilità gravava sulle nostre spalle. Ma ci andava anche bene. Odiamo avere dei superiori.
Bill, non sei riuscito più ad innamorarti di qualcuno dall'età di 14 anni. Anche perché hai problemi a fidarti delle persone. Quanto ti manca questa forma d'amore?
Bill: In questa vita "ad alta velocità" mi manca la stabilità. Ho sempre desiderato avere qualcuno che fosse lì solo per me. Certo, ho Tom, sono incredibilmente felice che siamo fratelli. Non sarei mai capace di lavorare come artista solista.
Perché avete scelto di trasferirvi a Los Angeles? Perché non in un'altra città?
Tom: Non ci siamo trasferiti lì per avere una vita glamour. Lì abbiamo dei nostri studi di registrazione dove siamo riusciti a prenderci del tempo tutto nostro.
Bill: Siamo sicuramente molto più liberi di quanto non siamo mai stati prima! E soprattutto ci godiamo il lavoro al nostro prossimo album, a cui ci dedichiamo ogni giorno.
Per quanto tempo avete in programma di restare in USA?
Tom: Ci annoiamo abbastanza in fretta. E' possibile che torneremo in Germania tra pochi mesi.
Didascalie:
- DSDS. "La nuova giuria di DSDS: : Dieter Bohlen, Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Meteo dei Culcha Candela"
- BILL & TOM. Bill & Tom Kaulitz festeggiano il loro comeback nella trasmissione DSDS di Dieter Bohlen.
- NUOVO STYLING. Sembrano più maturi, ma il loro look resta sempre estremamente particolare. Bill e Tom Kaulitz si fanno fotografare in esclusiva per BUNTE.
- ECHO 2007. Acclamati: Tom Kaulitz, Gustav Schäfer, Georg Listing, Bill Kaulitz dopo al loro performance agli Echo Awards 2007.
- INTERVISTA. Intervista: Bill e Tom Kaulitz con la reporter di BUNTE, Kirsten Reineke.
Edited by Seipht - 19/12/2012, 20:38
. -
.
Stop Babe
- Group
- Administrator
- Posts
- 54,251
- Location
- dalla città che i TH hanno scelto per lasciare un segno indelebile: Modena!
- Status
- Anonymous
Grazie! ** . -
.
Di nulla!
Aggiunta la fonte e corretta una frase.. -
+geliebte der nacht 483+ .
User deleted
Grazie 1000 Seipht . -
Leben+1 .
User deleted
Purtroppo era una cosa che già sapevamo. E’ un messaggio per chi ha messo in dubbio la loro credibilità e soprattutto rivolto a tutti coloro che pensano di avere il diritto di controllare la vita altrui. La vita da star per quanto possa esser brillante, ha sempre un lato oscuro…è lo stesso Bill a cantarlo.
Grazie.. -
+1 .
Stop Babe
- Group
- Administrator
- Posts
- 54,251
- Location
- dalla città che i TH hanno scelto per lasciare un segno indelebile: Modena!
- Status
- Anonymous
Bunte preview 
http://btktwinsarchive.tumblr.com/post/382...1/bunte-preview. -
°Ric@ .
User deleted
Ci piace assai questa preview *ççççççççççççççççççççççççççççççççççççç* . -
Leben .
User deleted
Ci piace assai questa preview *ççççççççççççççççççççççççççççççççççççç*
Yesssssssssssss
. -
Gretokia .
User deleted
Omg la preview *__* . -
+geliebte der nacht 483+ .
User deleted
Nulla da dire,STUPENDI,COME SEMPRE!!!
scusate ma la prewiew consiste solo in quella foto presente nel sito oppure vi è associato anche un bel video???perchè non lo vedo
e il giornale da dove sono tratte le immagini come si chiama???. -
.
Stop Babe
- Group
- Administrator
- Posts
- 54,251
- Location
- dalla città che i TH hanno scelto per lasciare un segno indelebile: Modena!
- Status
- Anonymous
Il giornale si chiama Bunte e la preview si riferisce all' articolo sui gemelli contenuto all' interno.
BUNTE #52/2012 [Germania]
http://tokiohotelinfo.blogspot.it/. -
+1 .
IL COMEBACK DELL'ANNO
I Tokio Hotel sono una delle pop band tedesche più famose. Da gennaio, Bill e Tom Kaulitz siederanno nella giuria di DSDS accanto a Dieter Bohlen. I fratelli hanno raccontato a BUNTE perché si sono presi due anni di pausa.
"Eravamo braccati giorno e notte da pazzoidi"
Solo pochi minuti li separano: Tom Kaulitz è venuto al mondo nel 1989 alle 6:20 del mattino, il suo gemello, Bill, dieci minuti dopo. Dieter Bohlen, 58, definisce il più giovane "un dono divino". Non di questo mondo. E sicuramente Bill Kaulitz sembra provenire da un altro pianeta con i tratti femminei del suo viso e l'abbigliamento modaiolo. Tom, al contrario, è più virile, un giovane donnaiolo.
I fratelli di 23 anni fanno tutto assieme. Dal 5 gennaio siedono entrambi nella giuria di "Deutschland sucht den Superstar". Un fatto eccezionale nel suo piccolo perché, nonostante il successo della loro band Tokio Hotel (più di 8 milioni di dischi venduti), i ragazzi erano spariti negli ultimi due anni.
Nel 2010 vi siete trasferiti a Los Angeles per prendervi una pausa. Perchè avete lasciato la Germania?
Bill: Anelavamo una casa e una vita privata. Cose che in Germania non riuscivamo più ad avere.
Perché?
Tom: Non potevamo fare un passo fuori casa senza essere fotografati o essere perseguitati da pazzoidi. E' stato orribile.
Bill: Con noi c'era la sicurezza 24 ore su 24 e vivevamo come in una prigione con una recinzione opaca di due metri attorno alla nostra proprietà.
Tom, in un'intervista hai dichiarato: "E' assurdo quanta gente malata e pericolosa ci sia là fuori".
Tom: Ci sono persone che hanno annullato completamente la propria vita per i Tokio Hotel. Una sorta di sentimento amore-odio. Per loro si tratta di controllare totalmente la nostra vita. Tutte le persone che lavoravano a casa nostra venivano spiate, persino la donna della pulizie o l'addetto alla manutenzione.
Bill: Terrore psicologico 24 ore su 24!
Tom: Era come se avessimo una spia alle costole che controllava ogni nostra singola mossa. Erano organizzate incredibilmente bene. Non facevamo altro che pensare: "Come fanno a sapere sempre dove siamo?" E questo nonostante stessimo collaborando con la polizia.
Riuscite a comprendere questa ossessione per voi?
Tom: Sono così pericolose perché non hanno nulla da perdere. Proiettano tutti i loro problemi su di noi.
Quanto in là si sono spinte queste stalker?
Bill: Non avevano limiti. Hanno provato di tutto pur di ottenere una qualche nostra reazione.
Nessun esser umano può sopportare tutto questo. Quando avete raggiunto il limite della sopportazione?
Tom: Quando hanno spinto la nostra auto fuori strada.
Cosa?
Bill: Alcuni membri della nostra famiglia erano seduti in auto con noi. Siamo protettivi verso la nostra famiglia ed amici, proprio come chiunque altro. Quando tali persone si avvicinano alla tua famiglia, tu reagisci d'istinto.
Avete paragonato la vostra vita a quella di Britney Spears. Avete provato solidarietà per lei quando si è rasata i capelli?
Bill: Capisco al 100% la situazione in cui si è trovata. C'è una sorta di desiderio di libertà dietro. Non vuoi che altra gente ti dica cosa devi fare per tutta la tua vita. E se hai voglia di tagliarti a zero i capelli, allora lo fai e basta.
Quanta gioventù vi siete persi a causa dei Tokio Hotel?
Tom: Ovviamente ci sono stati bei momenti che non avremmo mai voluto perderci. Ciò che ci è stato tolto troppo presto è stata la 'leggerezza'/tranquillità.
Cosa intendi?
Bill: Eravamo i leader di una compagnia all'età di 15 anni, con tanto di avvocati, consulenti e manager. Tutti stipendiati da noi. Una bella dose di responsabilità gravava sulle nostre spalle. Ma ci andava anche bene. Odiamo avere dei superiori.
Bill, non sei riuscito più ad innamorarti di qualcuno dall'età di 14 anni. Anche perché hai problemi a fidarti delle persone. Quanto ti manca questa forma d'amore?
Bill: In questa vita "ad alta velocità" mi manca la stabilità. Ho sempre desiderato avere qualcuno che fosse lì solo per me. Certo, ho Tom, sono incredibilmente felice che siamo fratelli. Non sarei mai capace di lavorare come artista solista.
Perché avete scelto di trasferirvi a Los Angeles? Perché non in un'altra città?
Tom: Non ci siamo trasferiti lì per avere una vita glamour. Lì abbiamo dei nostri studi di registrazione dove siamo riusciti a prenderci del tempo tutto nostro.
Bill: Siamo sicuramente molto più liberi di quanto non siamo mai stati prima! E soprattutto ci godiamo il lavoro al nostro prossimo album, a cui ci dedichiamo ogni giorno.
Per quanto tempo avete in programma di restare in USA?
Tom: Ci annoiamo abbastanza in fretta. E' possibile che torneremo in Germania tra pochi mesi.
Didascalie:
- DSDS. "La nuova giuria di DSDS: : Dieter Bohlen, Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Meteo dei Culcha Candela"
- BILL & TOM. Bill & Tom Kaulitz festeggiano il loro comeback nella trasmissione DSDS di Dieter Bohlen.
- NUOVO STYLING. Sembrano più maturi, ma il loro look resta sempre estremamente particolare. Bill e Tom Kaulitz si fanno fotografare in esclusiva per BUNTE.
- ECHO 2007. Acclamati: Tom Kaulitz, Gustav Schäfer, Georg Listing, Bill Kaulitz dopo al loro performance agli Echo Awards 2007.
- INTERVISTA. Intervista: Bill e Tom Kaulitz con la reporter di BUNTE, Kirsten Reineke.
Edited by Seipht - 19/12/2012, 20:35. -
.
Stop Babe
- Group
- Administrator
- Posts
- 54,251
- Location
- dalla città che i TH hanno scelto per lasciare un segno indelebile: Modena!
- Status
- Anonymous
Grazie Seipht! ** . -
°Ric@ .
User deleted
Belli de mamma 
. -
.
HQ. Scattata a Bad Driburg il 21/10/12.
Fonte: www.wolfgangwilde.de/.
DE: Bunte #52/2012Bill e Tom Kaulitz: "Le stalker ci hanno fatti finire fuori strada!" |
Web