Russky!

§°°Tommuzza-Angelique°°§

Posted on 13/10/2011, 18:37

.

User deleted

Ordunque!! Ho pensato che... dal momento che io a scuola studio (mio malgrado perchè avrei volentieri fatto tedesco solo che non è partito il corso -_-

) il russo, perchè non condividere le cose che imparo con il forum?? ^_^

Anche perchè ho visto discussioni su lingue come il giapponese o il danese, quindi manca solo una stranezza unica come il Russo, no? Per il momento vi metto l'alfabeto che, a titolo informativo, è Cirillico, ha 32 caratteri e non 21 come il nostro, anche perchè si aggiungono segni di pronuncia che vengono considerate come vere e proprie lettere.
Accanto a certe lettere vi metterò anche la versione corsiva minuscola, ma solo in quelle in cui è differente dallo stampatello.
Bene, ora mi eclisso

fatemi sapere se vi interessa se no non posto più altro

A = A
Б (б) = Be
B (nel corsivo si usa la versione corsiva più elegante, quella simile alla "l") = ve
Г (nel corsivo è simile a un "uncino", per intenderci si avvicina a una "s" ma con l'inizio rivolto verso sinistra) = ge (come in "gamba")
Д (sarebbe д, ma a noi hanno insegnato che si scrive come un "g" corsiva) = de
E = ié
Ë = iò
Ж = je (come in francese "jour")
З = se (come in "rosa")
И (in corsivo è molto simile a una "u" ma la gambetta iniziale è alta) = i
Й = i breve (come in "iato")
К = ca (come in "casa")
Л (in corsivo è come una "v" allungata e a testa in giù) = el
М (in corsivo è come una u con la gambetta iniziale bassa) = em
Н = en
О = o
П (in corsivo si scrive “n”) = pe
Р = er
С = es (come in “sole”)
Т (in corsivo si scrive m) = te
У = u
Ф (in corsivo ha la forma di un otto disteso con un asta centrale allungata, ma è difficile da spiegare…) = ef
Х = ha (come in “ich” in tedesco)
Ц = ze (come in “piazza”)
Ч (in corsivo ha la forma della “r” corsiva) = ce (come in “ciao”)
Ш = sha (come in “scena”)
Щ = doppia sc palatale (più pronunciata, come in “sciarpa”)
Ъ = la consonante che lo precede non è palatizzata
Ы = i con la lingua abbassata, molto difficile da pronunciare
Ь = segno di breve, la consonante che lo precede è palatizzata
Э = è
Ю = iù
Я = ià

Ciao! ^_^

.

supermary

Posted on 15/10/2011, 10:09

.

User deleted

uuuuhhhhh....sembra complicato Faccine small (7)

.

§°°Tommuzza-Angelique°°§

Posted on 15/10/2011, 18:04

.

User deleted

Non sai quanto :sick:

.

supermary

Posted on 16/10/2011, 09:16

.

User deleted

dove lo trovo il cirillico sulla tastiera....scusa ma sono un po' impedita al riguardo

.

§°°Tommuzza-Angelique°°§

Posted on 16/10/2011, 10:21

.

User deleted

Eh io ho dovuto cercare tra i simboli perchè sulla mia tastiera non si possono creare... è una seccatura, lo so, star lì a prenderli dalla tabella dei simboli ma è l'unico modo che conosco 2j9ild_th

.

supermary

Posted on 16/10/2011, 12:18

.

User deleted

alle prese con inglese e francese ne ho già fin qui.... facepalm

come fai col russo...scusa mi dici il tuo nome????

.

§°°Tommuzza-Angelique°°§

Posted on 16/10/2011, 13:38

.

User deleted

Ah non lo so nemmeno io come faccio xD è che mi tocca perchè, come ho già detto, io avrei fatto il corso di tedesco, ma eravamo in troppo pochi quindi non è partito il corso

Devo farmelo piacere per forza -.-
Comunque sono Angelica!

.

supermary

Posted on 16/10/2011, 16:53

.

User deleted

mi dispiace per il corso....ma il russo è abbastanza utile daiXDpiacere comunque sono May(se non si era capito dal nick) 1xD

SCUSA mi correggo mary

.

§°°Tommuzza-Angelique°°§

Posted on 16/10/2011, 17:08

.

User deleted

Piacere mio

comunque sì, è utile, per carità, ma mi sento molto meno motivata perchè è una lingua che mi tocca fare perchè forzata, quindi faccio fatica anche perchè è parecchio difficile T.T

.

supermary

Posted on 16/10/2011, 17:36

.

User deleted

Ci credo che è difficile anche solo vedendo l'alfabeto, ma magari ti appassiona più avanti non si sa mai....ovvio che il tedesco magari avevi più motivazioni....anche io vorrei tanto impararlooooo!!!di dove sei Angy? :cuore: