-
Dj arme
.User deleted
Ecco a voi le regole sulla pronuncia dell'alfabeto tedesco. 
B=si pronuncia come in italiano,ma a fine parola tende alla P;es leb die sekunde (pronuncia lep):vivi il secondo (molto appropriato come esempio!)
C=si trova in parole di origine straniera e si proncome in italiano se seguita da A,O,U;neglia ltri casi il suono è quello della Z aspra;es:Cäsar=Cesare Cypern=Cipro
CH=rappresenta un suono aspirato gutturale,che non esiste nella lingua italiana;es:Buch=prenota Ich=io
D=si pronuncia come in italiano,ma a fine parola tende al suono T;es:Lied=canzone Und=e
DT=ha un suono di doppia T;es:Stadt=città
G=si pronuncia sempre come la G di "gatto";es:Gut=bene
Nel suffisso IG ha un suono che varia dal CH al K;es:Lustig=divertente
GN=le due consonanti si pronunciano sparatamente;es:Regnen=piovono
H=all'inizio di parola ha un suono fortemente aspirato;es:Haus=casa Haben=avere;se invece segue una vocale non si pronuncia e serve solo ad allungare il suono della vocale stessa.
J=si pronuncia sempre come una I ma non ha funzione di vocale;es:Ja=sì Jeder=ognuno
K=ha il suono della C italiana di "casa";es:Kuh=mucca
CK=equivale ad una doppia K
L,M,N=si pronunciano come in italiano
P=si pronuncia come in italiano,ma se è seguita da una H (in parole di origine straniera)si pronuncia F;es:Puppe=bambola Philosoph=filosofo
Q=è seguita da una vocale U e le due lettere danno il suono KV
R=si pronuncia come in italiano
S=ha un suono dolce se seguita da vocale;es:Sie=essi.Mentre ha un suono aspro se seguita da consonante (fast=quasi) o a fine di parola;es:Glas=bicchiere
ß=ha un suono di doppia S=es:fuß=piede
SCH=ha il suono dell'italiano SC nella parola "scena";es:Schuh=scarpa
SP,ST:all'inizio della parola e nelle parole composte si pronunciano come se fossero scritti SCHP e SCHT;es:Spielen=giocare Steigen=giocare
T=si pronuncia coma in italiano,se è seguita da una I,in parole i origine straniera,assume il suono di ZZ;es:Lektion=lezione
TSCH=esprime il suono di CC nell'italiano "faccia";es:Deutsch=tedesco
TZ=rende il suono ZZ;es:Platz=scoppia
V=si pronuncia come una F;es:Viel=molto.Assume la pronuncia italiana in parole di origine straniera;es:Venedig=Venezia
W=esprime il suono italiano della V;es:Wein=vino
Y=rappresenta un suono a metà tra Ü ed I;es:Lyrik=lirica
Z=ha sempre il suono aspro dell'italiano "ozio"
Bèh...spero vi serva!!ci ho messo molto a riscrivere tutto!!!ihih
küsse!!
. -
Pillo!!! .
User deleted
DANKE!!!! . -
SUPERJEY .
User deleted
oddio pensavo fossero di meno!!Cmq danke 1000!!! . -
[<3] Valee483 .
User deleted
danke shon!!! *_* . -
yuna_4ever .
User deleted
DAAANKEE! . -
°Kaulitz's dipendent° .
User deleted
Dankeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!! . -
*Stefy*~ [1ooo Meere <3] .
User deleted
DANKEEEEEEEEEEEEEEEEE!!! . -
"tokiette" .
User deleted
Oooooooooooo dankeeeee mille!!!!!! . -
°°Eliana°° .
User deleted
una question....
CH, bill lo pronuncia tipo SC , ma è tipo una cadenza dialettale??
cioé nel tedesco in generale, il suono è più aspirato, vero?
..perché ho notato questa differenza di pronuncia nel sentire la mia futura prof di tedesco .... -
Dj arme .
User deleted
Non ne ho idea,queste regole le ho prese dalla mia migliore amica che sta studiando tedesco con una madrelingua...poi non lo so!!ihih . -
°°Eliana°° .
User deleted
ah, ok grazie lo stesso. ^^ . -
*VenomousKiss* .
User deleted
nel pomeriggio , se volete, vi posto le mie fotocopie di tedesco sulla pronuncia. magari sono + chiare o + approfondite (spero che daisy non si arrabbi però) . -
kaulitz_fm .
User deleted
grazie mille mi sono davvero servite tantisssssimisssimo smack!
. -
Dj arme .
User deleted
Ma figurati perchè dovrei arrabbiarmi??!!anzi mi farebbe piacere,almeno imparo qualcosa in più anche io!!!! 
. -
*VenomousKiss* .
User deleted
ecco qui.
queste sono le mie fotocopie di scuola della pronuncia .
vi metto anche quelle sulla punteggiatura, l'alfabeto,l'accento e le maiuscole e minuscole (perchè in tedesco tutti i nomi sono maiuscoli..che lingua strana!)
.
Regole sulla pronuncia!!Spero vi sia d'aiuto |
