-
dark crystal.
User deleted
In die nacht
In mir wird es langsam kalt
wie lang könn' wir beide hier noch sein
Bleib hier
Die Schatten woll'n mich hol'n
ab heute wird die uhr durch´n countdown ersetzt
Doch wenn wir gehen,
dann gehen wir nur zu zweit
Du bist
alles was ich bin
und alles was durch meine Adern fließt
Immer werden wir uns tragen
Egal wohin wir fahr'n
Egal wie tief
Refrain
Ich will da nicht allein sein
lass uns gemeinsam
In die Nacht
Irgendwann wird es Zeit sein
Lass uns gemeinsam
In die Nacht
Ich höre
wenn du leise schreist
Spüre jeden Atemzug von dir
Und auch wenn
das Schicksal uns zerreißt
Egal was danach kommt
das teilen wir
Refrain
Ich will da nicht allein sein
lass uns gemeinsam
In die Nacht
Irgendwann wird es Zeit sein
Lass uns gemeinsam
In die Nacht
In die Nacht...irgendwann
In die Nacht...nur mit dir zusamm'
Halt mich. sonst treib ich alleine in die Nacht
Nimm mich mit und halt mich
sonst treib ich alleine in die Nacht
Refrain
Ich will da nicht allein sein
lass uns gemeinsam
In die Nacht
Irgendwann wird es Zeit sein
Lass uns gemeinsam
In die Nacht
Du bist
alles was ich bin
und alles was durch meine Adern fließt
TRADUZIONE
Nella Notte
In me
Sta diventando lentamente freddo
Per quanto tempo noi due potremo ancora stare qui insieme?
Rimani qui
Le ombre vogliono afferrarmi
Quando andremo, andremo solo insieme
Tu sei
Tutto quello che sono io
E tutto quello che scorre nelle mie vene
Ci sosterremo sempre
Non importa dove cadiamo
Non importa a quale profondità
Io non voglio essere da solo lì
Lasciaci andare insieme
Nella notte
Prima o poi sarà tempo
Lasciaci andare insieme
Nella notte
Io sento quando stai urlando silenziosamente
Sento ogni tuo respiro
E anche se il destino ci farà a pezzi
Non importa cosa verrà dopo, questo è quello che divideremo
Io non voglio essere da solo lì
Lasciaci andare insieme
Nella notte
Prima o poi sarà tempo
Lasciaci andare insieme
Nella notte
Nella notte...Prima o poi
Nella notte...Solo insieme a te
Trattienimi, altrimenti sarò trasportato da solo nella notte
Prendimi e trattienimi
Altrimenti sarò trasportato da solo nella notte
Io non voglio essere da solo lì
Lasciaci andare insieme
Nella notte
Prima o poi sarà tempo
Lasciaci andare insieme
Nella notte
Tu sei
Tutto quello che sono io
E tutto quello che scorre nelle mie vene.
L'ho trovata in giro, spero che sia corretta!!!. -
_*Posz*_.
User deleted
che bella...so che questa canzone è dedicata a tom *_* . -
•Lucry•.
User deleted
che meraviglia di canzone *.* sul serio è per Tom? o.o . -
alessia...the best....
User deleted
BELLISSIMISSIMISSIMISSIMISSIMA...SI è per Tom anche io sapevo questo!!!Quanto è dolce Bill...Quanto sono pucciosi!!! . -
*ToM+ich+liebe+dich*.
User deleted
Io adorooooooooo questa song!!!! . -
{_<3 KiKy_KaULitz <3_}.
User deleted
Oddio piango çç____çç . -
-Leb die Sekunde-.
User deleted
SE VEDETE IL NUOVO DVD ZIMMER 483 E METTETE IN DIE NACHT DOPO KE LA CANZONE SEMBRA KE BILL PIANGE!!! KE DOLCE... . -
_*Posz*_.
User deleted
no Bill piange vermante ho delle foto dove lui la canta e piange ^^ . -
kiath90.
User deleted
In die Nacht..bellissima..nel dvd sembra che Bill piange..cucciolo!!.. . -
KrystalGirl.
User deleted
Si è vero a gli occhi lucidilucidi.
Ma quanto sono dolci? ç___ç. -
..::..Simo_TH..::...
User deleted
*_____* Ogni volte che leggo una qualsiasi trad. di una qualsiasi canzone scritta da Bill non so perchè mi emoziono!Poi questa...!!dankedanke! . -
• L u n e t t a }.
User deleted
fantastica *_*
adoro quella song <3333333333. -
Dj arme.
User deleted
Sì in questa song bill ha una voce bellissima,più bella del solito,ma solo perchè l'ha dedicata a suo fratello!!è troppocucciolo!!!!^^ . -
Fla_92.
User deleted
è fantasticaaaaaaaaaaaaaa...nel dvd è la parte che preferisco senza dubbio di più...sono troppo teneriiii...è...è fantastico vedere come possono volersi bene due fratelli...davvero...bellissima...sono senza parole... . -
Pillo!!!.
User deleted
questa è una delle ante canzoni che amo dei th!!l'ho anche nella firma pensa un po'!!
^__^.