-
Jes Karter.
User deleted
se qualcuno è così gentile da dirmi come si impostano le frasi,cioè...la posizione di soggetto,verbo e quant'altro nelle frasi affermative,negative e nelle domande...per favore!!! T.T spero non la riteniate assolutamente inutile,ma io non studiando tedesco questa cosa non l'ho ancora capita...grazie e ciao XD . -
rockchick483.
User deleted
io ho da poco iniziato a studiare tedesco a scuola comunque come regola nella frase affermativa il verbo è sempre al secondo posto apparte quando c'è un'avverbio....
per esempio se dici " io vado" ---> "ich gehe"
ma se dici "ora io vado" ---> "jetzt gehe ich"
nella frase interrogativa il verbo è al primo posto ( o subito dopo le Wfrage...credo si chiamino così le particelle was,wer,wo ecc...)
es. "abiti a Roma?" --> "wohnst du in Rom?" (verbo al primo posto)
es: "dove abiti?" --> "wo wohnst du?" (verbo dopo wo)
poi ci sono frasi in cui il verbo è alla fine ma non so bene la reghola...ti so fare un esempio però:
es: "ich muss fur die Schule arbeiten" [umlaut sulla u di fur]
queste sono le poche cose che so...spero che comunque ti sia fatta un'idea!. -
^_^SaRaKaUlItZ '94^_^.
User deleted
Però se è vero che hai iniziato da poco, sei già brava!!!!!!!!!! . -
Jes Karter.
User deleted
CITAZIONE (^_^SaRaKaUlItZ '94^_^ @ 18/9/2007, 07:41)Però se è vero che hai iniziato da poco, sei già brava!!!!!!!!!!
vero ^^ comunque grazie 1000 rockchick *___________________* sei stata di grande aiuto!!!. -
bill_4ever1989.
User deleted
chi mi aiuta a parlare in tedesco?????!!!!!sn nuova!!!!!!!!!!!bill ti amooooo anche tommmm!!!!!!!!! . -
rockchick483.
User deleted
grazie raga! che soddisfazione!!! xD . -
federicav3.
User deleted
porca vacca è un macello spiegarlo!!
vi dico solo che l'unica cosa che sta al suo posto è il soggetto !!! il resto lasciamo stare che ci ho messo 1 anno per capire tutta l'impostazione.
ragàà,fatevene una ragione!! se non lo studiate è letteralmente un 'impresa impararlo!! le frasi a memoria al mssimoCITAZIONE (rockchick483 @ 17/9/2007, 23:04)io ho da poco iniziato a studiare tedesco a scuola comunque come regola nella frase affermativa il verbo è sempre al secondo posto apparte quando c'è un'avverbio....
per esempio se dici " io vado" ---> "ich gehe"
ma se dici "ora io vado" ---> "jetzt gehe ich"
nella frase interrogativa il verbo è al primo posto ( o subito dopo le Wfrage...credo si chiamino così le particelle was,wer,wo ecc...)
es. "abiti a Roma?" --> "wohnst du in Rom?" (verbo al primo posto)
es: "dove abiti?" --> "wo wohnst du?" (verbo dopo wo)
poi ci sono frasi in cui il verbo è alla fine ma non so bene la reghola...ti so fare un esempio però:
es: "ich muss fur die Schule arbeiten" [umlaut sulla u di fur]
queste sono le poche cose che so...spero che comunque ti sia fatta un'idea!
...le spiegazioni per le principale co può anche stare........ -
giugiuliettina.
User deleted
La regola è che il verbo va al secondo posto in tutte le frasi affermative o negative...se devi indicare il tempo (ad esempio jetzt che significa ora) va al primo posto....e il verbo lo segue subito dopo...
L'esempio di rockchic : jetzt gehe ich...perfetto!
Nelle interrogative il verbo va sempre al primo posto, a parte dopo le Wfrage (comunque complimenti per il tuo tedesco rockchic).... -
Fede_Carpe Diem.
User deleted
Non è difficile! l'impostazione della domanda è come in inglese, solo che non c'è l'ausiliare du, comunque si basa sull'inversione soggetto/verbo e le Wfrage (wo, wer, wohin, ecc.) si premettono alla domanda. la frase si struttura di solito soggetto verbo e complementi vari, però se al primo posto metti l'oggetto, il verbo e il soggetto si invertono (= complemento oggetto, verbo, soggetto). con i modali l'infinito del verbo è l'ultimo elemento della frase. con il passato prossimo stessa cosa, anche nelle domande...tutti i complementi sono compresi (z.B. Peter hat die Maedchen nach Hause gefahren) . -
Gretuz.
User deleted
Io sono messa proprio male col tedesco..però penso che non si può imparare su internet molto facilmente...è meglio a scuola..infatti io voglio fare il linguistico.. . -
Jes Karter.
User deleted
grazie a tutte quelle che si sono aggiunte nella spiegazione . -
rockchick483.
User deleted
CITAZIONE (giugiuliettina @ 20/9/2007, 22:32)La regola è che il verbo va al secondo posto in tutte le frasi affermative o negative...se devi indicare il tempo (ad esempio jetzt che significa ora) va al primo posto....e il verbo lo segue subito dopo...
L'esempio di rockchic : jetzt gehe ich...perfetto!
Nelle interrogative il verbo va sempre al primo posto, a parte dopo le Wfrage (comunque complimenti per il tuo tedesco rockchic)...
danke!
ho comunque moooolto ancora da imparare!. -
sister90.
User deleted
cavolo quanto mi piacerebbe imparare il tedesco...ma è già bello se so l'inglese!!!poi nella mia scuola il tedesco non si studia... .