Conferenza stampa e signing session dei Tokio Hotel

*billaly*

Posted on 2/10/2014, 23:31

.

Stop Babe

Group: Administrator

Posts: 54,255

Location: dalla città che i TH hanno scelto per lasciare un segno indelebile: Modena!

Status: Anonymous

Video

Video

Web

.

ElisANOMIS.

Posted on 3/10/2014, 06:55

.

User deleted

Che dolci! :wub:

Grazie ragazze !!

.

~MyChemicalGirl.T

Posted on 3/10/2014, 17:23

+1

.

User deleted

Altre foto:
tumblr_nctvvsNnrJ1qfpu3mo1_500

www.officialgroupiestokiohotel.es/

.

*billaly*

Posted on 3/10/2014, 18:02

+1

.

Stop Babe

Group: Administrator

Posts: 54,255

Location: dalla città che i TH hanno scelto per lasciare un segno indelebile: Modena!

Status: Anonymous

@DE: Bild.de

I Tokio Hotel sono tornati in Germania

Bill parla per tutti

Evviva! I Tokio Hotel sono tornati in Germania – e BILD c’era.

Di norma le conferenze stampa non hanno un posto dove svolgersi. Domande misere, risposte predefinite.
Tuttavia giovedì non è andata così con i Tokio Hotel.

I gemelli Kaulitz hanno affittato il cinema berlinese ‘Babylon’ e hanno parlato molto apertamente di sesso, fumo e dalla pressione che comporta il successo.
Motivo: il loro nuovo album “Kings of Suburbia”, che uscirà venerdì.

La stampa e 100 fortunati fans (che hanno vinto i biglietti) erano presenti al ritorno musicale dell’ex teen-band.
Fuori dal cinema c’erano persone vecchie (stampa) e giovani (fans) a fare a gara a chi era più agitato per l’entusiasmo: prendere un posto all’interno.

Raggianti.
I fan sono composti per il 95% da ragazze.
Solo un paio di ragazzi con la stessa acconciatura di Bill Kaulitz mettono di continuo a fuoco con il telefono – in fila 19.

DOVE SONO I RAGAZZI?

Pazienza – il presentatore annuncia un film di 25 minuti sulla vita dei fratelli Kaulitz a LA… 25 minuti più tardi abbiamo imparato:
- A Bill e Tom piace rimanere a letto.
- Fumano di più di quando erano in Germania, perché negli USA le sigarette sono pazzesche.
- Tom sembra un cantate del band heavy metal Machine Head da giovane.
Poi il presentatore ha un vera sorpresa: tre nuove canzoni!
Come sono contenti: i fans non possono registrare i brani ascoltati.
La musica: in realtà è molto buona.
Synth –pop che ricorda i Coldplay.
E’ sound molto diverso.
Le urla cominciano!

I QUATTRO RAGAZZI SONO ARRIVATI (Sì, anche Georg e Gustav)!

Da 15 file di distanza si sentono i fans urlare – in prima fila (chiaramente più rumorosa) i Fotografi.
Un ‘clic’ qui, per favore un po’ più a destra.
"Per favore tutti insieme davanti alla MIA macchina”, questa è la frase preferita dai fotografi.
Io penso tra me “Caspita, ma quando è cresciuto Bill".
Allora faccio scivolare lo sguardo verso il basso.
“Oh, che cosa sono queste scarpe?”

30 MINUTI PER RISPONDE ALLE DOMANDA DELLA STAMPA

Bill: Non è un ritorno, perché non ci siamo mai lasciati.
Tom: Siamo appena tornati dalle prove live.
Georg e Gustav sono arrugginiti.
(Ridono tutti – tranne Georg e Gustav, mantengono la faccia seria).
Naturalmente si parla anche della cosa blu con la ‘coda’ nel video di ‘Girl got a gun’.
Bill: Noi abbiamo trovato il peluche divertente e speriamo faccia sorridere la gente.
Tom: Il pisellino del peluche blu, l’ho notato solo dopo.
Avremmo voluto averlo qui con noi oggi, ma non sarebbe passato attraverso la dogana.
Rimanendo in tema: Chi ha avuto l’idea dalla scena di sesso di massa di “Love who loves you back”?
Bill: Ho sempre voluto fare un video simile.
Sono stato ispirato dal film ‘Profumo’.
Inizialmente non dovevo prendere parte alla scena.
Tuttavia io volevo assolutamente parteciparvi – non ho nessuna inibizione.
La prima comparsa ha utilizzato in modo estremo la lingua”.
I ragazzi sono fuori dalla pubertà?
Tom: Lo eravamo già prima di trasferirci negli USA.
Quali furono i motivi della ‘fuga’ a Los Angeles?
Bill: Non avevamo nessuna vita al di là dei Tokio Hotel – dovevamo andarcene.
Tom: Non volevamo lasciare le fans, ma eravamo alla ricerca di una vita.
Una vita normale.
Pressati dal successo?
Bill: No.
Era come se non funzionasse più in quel luogo, avevamo bisogno di un nuovo posto dove lavorare.
Abbiamo una grande base – e questo ci rilassa.
Tom: Per me il grosso del successo sono le Tournee.
Attualmente stiamo pianificando un tour per il 2015.
(I fans urlano).
Dopo 20 minuti Georg e Gustav possono parlare: Come state?
Gustav: Benissimo.
Georg: Bene.
Che cosa vi piace di essere qui a Berlino?
Bill: Non sono ancora stato al Beghain (nda. famosa discoteca techno di Berlino) e voglio andarci assolutamente.
Spero di farcela questa volta!
Argomento Fumo: Vi vedete come un modello?
Bill: No, non vogliamo fingere.
Tom: Nessuno fuma perché fumiamo noi.
Tempo di chiudere.
Bill e Tom sono davvero fantastici.
Cordiali e informali.
Anche durante la successiva sessione di autografi con i fans. Ognuno riceve la sua foto, il suo autografo e la sua morbida magia. Pazzesco.
Bentornati!

Fonte
Traduzione: Elisa Nessi
Preso da qui.

-------------------------------------------

Altre foto