Intervista ai TH di Yuriko Okamura

Seipht

Posted on 9/1/2011, 19:04

.

Better

Group: Administrator

Posts: 14,267

Status: Offline

Link per l'audio: http://tokiotube.org/audio/197/2011.01.09-...n-th-intw-with-

Voce: Evening Session - Artista della settimana

Georg: Ciao, sono George.
Gustav: Ciao, sono Gustav.
Tom: Io sono Tom.
Bill: Io sono Bill. E noi siamo i...
Tutti: Tokio Hotel!
Bill: State ascoltando Evening Session con Yuriko e 76.1 INTER FM.

*Dark Side of the Sun*

[Min 5:26]
Tom: Abbiamo pensato a quel nome perchè, sai, noi sognavamo la Germania. Quando abbiamo cominciato, sognavamo molto e abbiamo pensato: 'Ok, ci serve un nome perchè vogliamo una grande carriera, fare musica tutto il giorno e magari fare un tour mondiale'. Ma era più un sogno, sai. Tokyo era un grande obiettivo, ma non proprio un goal: come ho detto, sembrava più un sogno. E pensavamo che non sarebbe mai successo, cioè andare a Tokyo e fare musica tutto il giorno. Quindi... è incredibile che noi abbiamo raggiunto quell'obiettivo e che siamo qui adesso. Quindi è pazzesco, ma era quella l'idea: avere un nome della band importante e qualcosa come un simbolo. Quindi, ecco...

[Min 6:45]
Bill: Sai, non ci aspettavamo nulla perchè non ne avevamo idea. Ne parlavamo in continuazione e i nostri amici ci hanno parlato della città e di quanto sia fantastica. Volevamo solo venire e mischiarci tra la gente e volevamo solo vedere com'è realmente. Oggi abbiamo potuto uscire per la primissima volta. Siamo stati a Shibuya e nel distretto della moda ed è stato bellissimo.
Tom: Sì! Davvero fantastico.
Bill: ...Così bello!
Tom: E adesso possiamo dire che Tokyo è la nostra città preferita.
Bill: Davvero, la nostra città preferita. Amo da morire questa città. E' incredibile e siamo entusiasti di tutto. Non riesco ancora a capacitarmi di essere veramente qui.

*World Behind My Wall*

[Min 11:45]
Bill: Esatto. E' un album apposta per i fan giapponesi. Abbiamo pensato che sarebbe stato bello fare uscire un album che mostrasse un po' la nostra storia. Quindi c'è un po' di roba vecchia, dei classici, dei Tokio Hotel e tutti i singoli che abbiamo pubblicato, alcune delle nostre tracce preferite insieme a delle canzoni nuove di zecca che abbiamo fatto uscire appena l'anno scorso. Sì, penso che sia fantastico dare un'occhiata alla storia dei Tokio Hotel e penso che sarà l'album più bello in assoluto.
Tom: Ed è molto forte perchè dentro si trova di tutto, come le tracce preferite di tutta la carriera dei Tokio Hotel.

[Min 13:37]
Bill: Sai, è sempre diverso. L'ultimo album uscito in Europa si intitolava 'Humanoid', quindi abbiamo fatto un tour, il 'Welcome to Humanoid City'. Questi concerti erano un po' fanta-scientifici - abbiamo creato una nostra città e lì suonavamo. Sì, penso che fosse... Volevo sembrare qualcuno dello spazio, tipo un alieno o qualcosa del genere. La science-fiction è stata una grande fonte di ispirazione. Dan e Dean di DSquared hanno fatto i costumi per gli show. E' stato un tour incredibile, sì.

*Automatic*

[Min 18:30]
Bill: Penso che l'ispirazione derivi dalla nostra vita, assolutamente. Quindi penso che la vita sia l'ispirazione: vedere città diverse e... Attraverso i Tokio Hotel siamo stati ispirati dai nostri fan, dalla gente, dai film... Quindi è sempre molto diverso. Credo che quando vai in giro e tieni gli occhi aperti, puoi essere ispirato da ogni cosa. E penso che per l'ultimo album ci siano serviti molto i film fanta-scientifici o qualcosa del genere. Perchè a noi piace tantissimo guardare i film e... sì, praticamente... Penso che noi cerchiamo sempre di creare una colonna sonora per la nostra vita. E' per quello che le nostre canzoni sono così diverse: abbiamo ballate e anche pezzi molto rock. C'è una canzone per ogni situazione, perchè quando ascolti la musica, è sempre... la maggior parte delle volte deriva da un'emozione. Quando ti senti felice, fortunato, vuoi uscire a far festa; o quando sei triste o qualcos'altro. Quindi penso che si possa trovare sull'album una canzone per ogni situazione ed è questo che vogliamo fare.

[Min 20:32]
Bill & Tom: Sì, sicuramente sì.
Bill: Penso di sì, perchè stavo camminando per strada ed ero così felice di vedere la gente, è stato così emozionante. Non ho mai visto niente del genere. Penso che Tokyo ci sia sicuramente d'ispirazione.
Yuriko: Avete già scrtto qualche canzone in Giappone, ragazzi? No?
Bill & Tom: Non ancora!
Tom: Ma è sicuramente d'ispirazione per il periodo che passeremo in studio. Sai, dopo il viaggio in Giappone torneremo in studio e scriveremo canzoni. E' sicuramente un'ispirazione, sì.

[Min 21:27]
Bill: Credo che nel 2011 ci focalizzeremo sul Giappone. E' il nostro principale obiettivo a livello musicale. Poi torneremo in studio e vogliamo sicuramente fare della musica nuova. Quindi penso che... sì, questa sia la cosa principale. E poi ci sono alcuni nuovi progetti di cui non possiamo ancora parlare, ma ci sono cose nuove che io e Tom vogliamo fare, oltre alla musica. Vedremo cosa ci porterà il 2011.

[Min 22:42]
Bill: Vogliamo salutare tutti i nostri fan. Siamo i Tokio Hotel e siamo felicissimi di essere a Tokyo. Per quelli che si sono persi il nostro show, non arrabbiatevi; torneremo molto presto. Speriamo di rivedervi, ragazzi, e grazie mille per il vostro supporto. Ci vediamo, allora.

Web

.

Francine.

Posted on 9/1/2011, 19:12

.

User deleted

CITAZIONE

Bill: Credo che nel 2011 ci focalizzeremo sul Giappone. E' il nostro principale obiettivo a livello musicale. Poi torneremo in studio e vogliamo sicuramente fare della musica nuova. Quindi penso che... sì, questa sia la cosa principale. E poi ci sono alcuni nuovi progetti di cui non possiamo ancora parlare, ma ci sono cose nuove che io e Tom vogliamo fare, oltre alla musica. Vedremo cosa ci porterà il 2011.

Ma io vi voglio vedere ç_ç

.

*billaly*

Posted on 9/1/2011, 23:05

.

Stop Babe

Group: Administrator

Posts: 54,236

Location: dalla città che i TH hanno scelto per lasciare un segno indelebile: Modena!

Status: Anonymous

CITAZIONE

E poi ci sono alcuni nuovi progetti di cui non possiamo ancora parlare, ma ci sono cose nuove che io e Tom vogliamo fare, oltre alla musica. Vedremo cosa ci porterà il 2011.

Sono proprio curiosa di sapere che combineranno quei due.

Grazie.

Web

.

Fizzy.

Posted on 9/1/2011, 23:12

.

User deleted

CITAZIONE (*billaly* @ 9/1/2011, 23:05)

CITAZIONE

E poi ci sono alcuni nuovi progetti di cui non possiamo ancora parlare, ma ci sono cose nuove che io e Tom vogliamo fare, oltre alla musica. Vedremo cosa ci porterà il 2011.

Sono proprio curiosa di sapere che combineranno quei due.

Grazie.

quoto