Opinioni su Humanoid

Ho letto alcune traduzioni, visto che non le avevo ancora lette .-.
mi ha colpito moltissimo human connect to human XD
Quel testo a parer mio è molto scollegato, ci sono solo parole, le frasi uno se le può sognare. Per non dire che è molto "scemo" e ripetente. Un esempio solo u.u

Ma non avete letto in ultime notizie, ignoranti che non siete altro? v.v
Questo album è nato grazie alle canne che si fumava Bill Kaulitz ogni sera prima di andare a letto se no 'sto cd ce lo sognavamo. Lo ha fatto per noi è.é
Ingrati v.v

Secondo me, è sempre tenere bene presente il fatto che le canzoni nascono in tedesco: i testi, quindi, sono molto più sensati e, ad essere sincera, mi ritrovo particolarmente. Bill ha ricordato più volte la difficoltà di tradurre i testi cercando di adattarli alla musica e restando fedeli all'originale tedesco (impresa non da poco). Io ascolto solo l'album in tedesco, infatti per me le canzoni dei TH sono esclusivamente quelle tedesche, perchè mi trasmettono molto di più. Secondo me, Humanoid è frutto di un ottimo lavoro e lo reputo un album molto bello =)

I Tokio Hotel devono fare una scelta a mio avviso. O iniziare davvero a crescere come artisti, o continuare a rimanere molto sul commerciale.

Tutte le tracce sono sovracorrette da modulatori del suono (e della voce) che rendono il tutto finto ed elettronico. Quasi non si sente più la voce meravigliosa di Bill. E' tutto semplicemente troppo perfetto per suonare vero, e il fatto che fossero veri era una delle cose più belle che avevo da dire di loro.
Esaminate ad una ad una, tutte le tracce risultano orecchiabili, ma totalmente diverse da quelli che erano loro, da quello che era il loro genere musicale e che non aveva bisogno di un nome.
Spero che decidano di invertire la rotta, perchè la direzione che stanno prendendo mi preoccupa. Anche se, nonostante tutto, non si può dire che non siano stati bravi. Il canto di Bill - ammesso che sia suo, a questo punto - è diventato molto più pulito e anche gli accordi di chitarra (alcuni) sono migliori.
Vorrei solo sentirli meno costruiti.
Altrimenti mi viene da pensare davvero che non siano human, ma humanoid.
Peccato.

Della versione inglese dirò solo che mi piace meno semplicemente perché trovo che Bill non sia assolutamente capace di trasmettere i sentimenti di quello che canta in quella lingua, è tutto molto asettico.

Comunque sono davvero positivmaente sorpresa e penso che chiunque di serio ascolti il disco non potrà di sicuro coprirli di insulti.