-
~UndIchWerdeDirFolgen
.User deleted
CITAZIONE (~HisGuardianAngel~ @ 15/9/2009, 14:37)CITAZIONECi sono anche io
Sono grigio
Sono una scossa
Mi sono nutrito di bugie
Con parole non dette
(Voglio stare bene, devo stare bene
Voglio stare bene)
Quel giorno non è mai venuto
Quel giorno non viene mai
Non sto lasciando perdere
Continuerò ad aspettarti
Tutti dicono che il tempo è pena
...
. -
.CITAZIONE (~ JaSs @ 14/9/2009, 13:23)Humanoid
[...]
I hunt My Shadow
[...]
Era da un sacco che ci pensavo e non riuscivo a capire la parola! Grazie!
Parole sulla caccia tornano in continuazione nell'album, così come la gente che affoga e i termini da science fiction.
Giusto perchè io e mia sorella scoppiamo a ridere ogni volta che la sentiamo e non riusciamo ad immaginarci Bill sul palco che lo dice:
That day
I'm cool
I'm great
I'm a jerk
TRADUZIONE
Quel giorno
Sono figo
Sono grande
Sono uno stronzo
--------
A parte questo, secondo me l'album è devvero interessante. Non sempre i testi sono la traduzione - a volte sulla stessa musica compaiono due testi del tutto diversi in inglese e in tedesco. Hunde sembra addirittura parlare delle stalker, ad esempio. Non vedo l'ora di avere questi album tra le mani.gif)
. -
NeideLunare .
User deleted
CITAZIONEAccompagnatore di fantasmi
Fa tanto Ghost Whisperer xDCITAZIONEThat day
I'm cool
I'm great
I'm a jerk
Ci divertiremo quando lo dirà xDCITAZIONENon vedo l'ora di avere questi album tra le mani
. -
;B e t t y .
User deleted
CITAZIONECi divertiremo quando lo dirà xD
ahahahah *muore*
*mette la strofa sul messaggio personale di msn*
*rotola*. -
;S!m .
User deleted
CITAZIONEUn ragazzo incontra una ragazza, sanno cosa fare
CITAZIONE (NeideLunare @ 16/9/2009, 10:20)CITAZIONEThat day
I'm cool
I'm great
I'm a jerk
Ci divertiremo quando lo dirà xDCITAZIONENon vedo l'ora di avere questi album tra le mani
. -
~HisGuardianAngel~ .
User deleted
CITAZIONEQuel giorno
Sono figo
Sono grande
Sono uno stronzo
hahahahahaha. -
AgAtA_SeKuNdEn .
User deleted
Io non ce la faccio più ragazze..sto impazzendo..
tutti i giorni escono nuovi pezzi..tutti i giorna opinioni diverse..versioni..pezzi di testi..0.0
io non ci capisco più niente..
L'attesa mi sta uccidendo..
poi far uscire i pezzettini così delle canzoni è una grande stron*ata..
Come caz*o faccio io a capire se mi piace una canzone se mi fanno sentire 3 secondi???così cresce la curiosità e l'ansia e il nervoso e tutto il resto...U.U
. -
Sarah TH .
User deleted
CITAZIONE (Seipht @ 16/9/2009, 10:13)That day
I'm cool
I'm great
I'm a jerk
TRADUZIONE
Quel giorno
Sono figo
Sono grande
Sono uno stronzo
scusatemi ma quand'è che lo dice???!!!
. -
~HisGuardianAngel~ .
User deleted
Lo dice nella canzone that day '-' . -
Sarah TH .
User deleted
oddio convina in humanoid....pensa come sto.....mammina mia....mi sto chiudendo con noise xD ahahahah . -
.
Grazie mille ^^ .
Testi dei frammenti dell'album Humanoid, in tedesco e inglese |
Web
