-
yasaii kira.
User deleted
Amo quel libro, amo il modo in cui l'autore descrive certe pratiche e certi rituali in una maniera talmente tanto accurata da farteli vedere. la storia è fin troppo romanzata, però ogni tanto va anche bene sognare ad ochi aperti. io l'ho letto in lingua originale ed è scritto in un inglese meraviglioso.
anche il film è realizzato molto bene e credo che per chi non ha familiarità con il giappone e le sue usanze sia più accessibile del il libro, se certe cose non le conosci e non le hai mai viste non le puoi immaginare mentre leggi il libro. però non c'è paragone, il libro è molto più bello..