Chat nell'area VIP americana

Tokio Hotel: Ciao a tutti, è fantastico che vi siete uniti a questa chat - cominciamo!

Monster Bush 101: Cosa farebbe ognuno di voi se vi fosse dato un potere infinito e poteste dominare il mondo?
Bill: Wow! Difficile - ci sono tantissime possibilità e cose da fare!
Tom: Io inizierei con una legge che dice che tutte le donne devono andare in giro nude )) non mi stupisco u.ù


SecretAdmirer: Una domanda per Tom: Tom, non hai caldo in estate quando indossi i jeans, 3 magliette, 2 bandane ed un cappello. Dicci il tuo segreto.
Tom: Ovviamente - ma lo sai: chi vuole essere davvero cool e sexy deve soffrire ))



Chicka: Per tutti: dareste mai appuntamento ad una fan... e se non lo fareste, che cosa fareste se lei fosse la ragazza perfetta per voi????
Bill: Se ti innamori di una ragazza e ti piace molto, non importa se è una fan o no! XDD



Emma: Bill, qual è il sogno più assurda che tu abbia mai fatto? E poi, ritornerete presto in America? Mi piacerebbe moltissimo vedervi ad un concerto, ho sentito che sono fantastici.
Bill: Io sogno molto, ma quello più assurdo è stato che io e Tom abbiamo avuto lo stesso sogno al stessa notte quando eravamo molto piccoli.

Elle: Cosa provate per le vostre fan? Le cose non vi sfuggono mai di mano nemmeno un po'?
Bill: No. Amiamo sempre tutto delle nostre fan - tutta l'energia che ci mostrano - è magnifico. Ma ovviamente c'è una parte - la nostra vita privata, che ci piace tenere per noi. Ma non appena siamo di nuovo in viaggio non ne abbaiamo mai abbastanza!



THrox!: Avete paura di qualcosa? Se sì... cosa?
Bill: Ho paura di non trovare il vero amore! -->

bulmaconpeppermint: Quale band vi piacerebbe suonasse per voi un concerto privato, solo per voi, e perchè?
Bill: Con i Coldplay - adoro il nuovo album.
Tom: Le Pussycat Dolls - sapete il perché. -____- Tom ...


ChelseyTH: A tutti: Pensate che sia più facile dare appuntamento ad una fan o ad una celebrità?
Bill: Come ho detto, non è importante. E se ti piace davvero qualcuno ed è destinato a stare con te, ci sarà un'occasione di incontrarsi.

brit: Per tutti voi: Una ragazza deve avere una certa età o una certa taglia per piacervi? E importa se una ragazza si trucca?
Bill: Credo che non si guardino queste cose se si è innamorati.
Tom: E io sono aperto a tutto comunque. O.o

loveTH: Qual è al cosa più strana che un intervistatore vi abbia mai chiesto (ad ognuno di voi)... e cosa avete risposto?
Bill: Un reporter una volta pensava che Georg fosse il tecnico delle luci - quello è stato divertente. (risatina)


coco beanz: Bill, qual è la cosa più dolce che hai fatto per una ragazza?
Bill: Ho organizzato un picnic!

kay: Qual è stata la cosa più folle che vi è accaduta durante il tour?
Bill: Un sacco di cose sono successe. Ma quella più assurda è successa a L.A., eravamo seduti nella nostra stanza nel backstage e all'improvviso una ragazza si è arrampicata fino alla nostra finestra al secondo piano - e ha perso la sua macchina fotografica. Mi sono sentito molto dispiaciuto per lei.


[Tradotto per tokiohotel.forumfree.net]

Mishka: Tutti: Chi di voi pensa sarà il primo a sistemarsi e a sposarsi?
Bill: Tom
Tom: Bill

THrox!: Avete paura di qualcosa? Se sì... cosa?
Bill: Ho paura di non trovare il vero amore!

Bill: Come ho detto, non è importante. E se ti piace davvero qualcuno ed è destinato a stare con te, ci sarà un'occasione di incontrarsi.

coco beanz: Bill, qual è la cosa più dolce che hai fatto per una ragazza?
Bill: Ho organizzato un picnic!

quella più assurda è successa a L.A., eravamo seduti nella nostra stanza nel backstage e all'improvviso una ragazza si è arrampicata fino alla nostra finestra al secondo piano - e ha perso la sua macchina fotografica. Mi sono sentito molto dispiaciuto per lei.

Tom: Le Pussycat Dolls - sapete il perché

loveTH: Qual è al cosa più strana che un intervistatore vi abbia mai chiesto (ad ognuno di voi)... e cosa avete risposto?
Bill: Un reporter una volta pensava che Georg fosse il tecnico delle luci - quello è stato divertente. (risatina)

coco beanz: Bill, qual è la cosa più dolce che hai fatto per una ragazza?
Bill: Ho organizzato un picnic!

kay: Qual è stata la cosa più folle che vi è accaduta durante il tour?
Bill: Un sacco di cose sono successe. Ma quella più assurda è successa a L.A., eravamo seduti nella nostra stanza nel backstage e all'improvviso una ragazza si è arrampicata fino alla nostra finestra al secondo piano - e ha perso la sua macchina fotografica. Mi sono sentito molto dispiaciuto per lei.

Meglio se vi limitate a leggerla sul forum e a non postarla altrove, specialmente in siti con accesso non chiuso, perchè tutte le cose che vengono postate nell'area VIP non dovrebbero uscire da quel sito. E' un impegno che abbiamo sottoscritto quando ci siamo registrate all'area VIP.
Mi rendo conto che non è facile farsi importare il CD dall'America solo per un codice (soprattutto perchè la legge italiana proibirebbe l'importazione di album/CD nel nostro Paese... e l'Italia è l'unico Stato a richiedere una cosa del genere... ), per cui l'ho trascritta, ma sarebbe meglio non farla girare troppo.
Grazie a tutte. ^^